Altin Gün – On


Όχι, δεν είναι πρωταπριλιά, σήμερα θα ακούσετε (αν θέλετε βεβαίως, βεβαίως) δημοφιλή τούρκικα κομμάτια του προηγούμενου αιώνα διασκευασμένα από την μπάντα Altin Gün. Αντίστοιχες απόπειρες διασκευής ελληνικών παραδοσιακών τραγουδιών έχουν γίνει και από μπάντες στην Ελλάδα. Από τη μία έχουμε τις μπάντες που βάζουν samples των αυθεντικών κομματιών, προσθέτοντας κι ένα trip-hop beat ως υπόβαθρο χωρίς ουσιαστικά να προσθέτουν καμία δημιουργική νέα οπτική στο κομμάτι ή φτιάχνουν μία «σαλάτα» υλικών προσθέτοντας salsa, bossa nova, reggae, jazz, rock και πάει λέγοντας… Μπορεί αυτό θεωρητικά να προσδίδει ποικιλία στις νέες αποδόσεις των κομματιών, αλλά όχι, κατά τη γνώμη μου, μία ενιαία και εστιασμένη οπτική στο όλο εγχείρημα. Υπάρχουν, όμως, και οι VIC που (αρέσουν – δεν αρέσουν) έφτιαξαν μουσική με σταθερό προσανατολισμό και ενιαίο χαρακτήρα. Κάτι παρόμοιο κάνουν και οι Altin Gün και γι’ αυτό νομίζω ότι ξεχωρίζουν. Πήραν τα τραγούδια και τα επαναπροσδιόρισαν, παίζοντας funk/psychedelic rock και μόνο – χωρίς οπορτουνιστικές προσμίξεις. Και φυσικά το αποτέλεσμα δεν θα ήταν καλό αν δεν είχαμε να κάνουμε με πολύ καλούς μουσικούς. Το jazz υπόβαθρο των οργανοπαικτών νομίζω ότι είναι εμφανές ακόμη και με την πρώτη ακρόαση. Αλλά και τα φωνητικά δεν πάνε πίσω. Ζεστά, χωρίς υπερβολές και φθηνούς εντυπωσιασμούς. Κι αν συχνά πυκνά βρίσκετε ίχνη από τη «δική μας» μουσική παράδοση… guess what…

Υ.γ.: Δείτε και το live video στο τέλος της σελίδας. Μούρλια!!!

No, it’s not April fool’s day, today you will listen to (only if you want to :p) popular Turkish songs from the past century adapted by the band Altin Gün. Similar attempts to cover Greek traditional songs have also been made by bands in Greece. On the one hand, we have bands that put samples of authentic songs, adding a trip-hop beat as a background without actually adding any creative new angle to the song or making a “salad” of materials adding salsa, bossa nova, reggae, jazz, rock and on and on it goes… That could theoretically offer diversity to the new renditions of the songs, but not, in my opinion, a decisive and focused character in the whole venture. There is, however, VIC band as well that (like ‘em or hate ‘em) has produced music with focused orientation and solid characteristics. Something similar is achieved by Altin Gün and that’s why I think this band stands out. They took the songs and redefined them, playing funk/psychedelic rock alone – without opportunistic choices and blends. And, of course, the end-result would not be as good if the musicians were anything but skillful. The jazz background of the instrumentalists is imo obvious, even at the first spin. The vocals do not fall short as well. Warm, without exaggerations and mannerisms. And if you find yourself discovering traces of our “own” musical tradition here and there… guess what…

P.s.: Don’t forget to watch the live video below. What a delight!

fb page: https://www.facebook.com/altingunband/

1745total visits,9visits today